C’EST AVEC UNE PROFONDE TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONCONS LE DECES DE Janusz Sieszycki qui est parti vers la maison du Père le 28 Février 2023 à 19h 15 à Montréal, Canada.  Laissant dans le deuil : son épouse Mme Rose Marie Sieszycki née Jean-Baptiste, à  ses enfants Chris et  sa femme née Ewelina et ses enfants actuellement en Pologne et sa fille  Bozena Sieszycki, son frère Zbigniew Sieszycki sa femme son enfant. Ses beaux-frères et belles- sœurs : Eddy Jean-Baptiste et ses enfants Roosevelt Jean-Baptiste sa femme née Marjorie, Lener et sa femme Sheen à ses belles sœurs Mme veuve Josette Aubin née Jean-Baptiste, Mme Bernadette Georges née Jean-Baptiste et son époux Dominique à ses  neveux et nièces : Lionel, Hinson Marie Yolene, Quetya, Roosevelt Junior, Odney, Guilaine, Marie, Julie Claudia Laury, Nicolas Cliff Pitoff et Wiltzard

La famille accueillera Parents et amis au complexe Aeterna au 55 rue Gince Montréal, QC H4N 1J7 Samedi le 18 Mars 2023de 14 :00 à 17 :00 entre-temps une cérémonie religieuse aura lieu sur place. La famille sera reconnaissante de dons commémoratifs au nom de Janusz Sieszycki adressés :

A la fondation du Cancer de l’hôpital Ste-Mary en cliquant sur le lien.

https://stmaryshospitalfoundation.ca/fr/je-donne/

 

It is with deep sadness that we announce the death of Janusz Sieszycki who left for the house of the Father, on February 28th 2023 at 7:15pm in Montreal, Canada.

Leaving to mourn: his wife Mrs. Rose Marie Sieszycki nee Jean-Baptiste

His children: Chris and his wife Evelina Sieszycki, Bozena Sieszycki, his brother Zbigniew Sieszycki and

His wife lives currently in Poland.

His brothers and sisters in law: Eddy, Roosevelt, Lener Jean-Baptiste and theirs wives. Mrs. Josette Aubin had born Jean-Baptiste, Mme Bernadette Georges born Jean-Baptiste and her husband Dominique.

His nephews and nieces: Lionel, Henson, Mary Yolene, Quetya Junior Roosevelt Odney, Guilaine, Marie, Claudia, Julie, Nicolas Laury, Cliff, Pitoff and Witza.

The family will welcome Relatives and Friends at the AETERNA Complex at: 55 rue Gince Montreal, QC H4N 1J7, on Saturday March 18 2023 from 2hto 5h pm, in the meantime un religious ceremony will take place on site.

The family will grateful for memorial donations in the name of Janusz Sieszycki addressed to the cancer Foundations of Ste-Mary’s Hospital by clicking on the link below.

https://stmaryshospitalfoundation.ca/donate-now/

 

PRÉSENTATION / VIEWING

Samedi le 18 Mars 2023 /Saturday March 18, 2023

13h00 Accueil / 1:00 pm Welcome

15:30 Cérémonie / 3:00 pm Ceremony

17h00 Départ / 5:00 pm Departure

Live webcast: 

https://funeraweb.tv/en/ememorial/12871

If you wish to send flowers, please advise the florist to deliver on Saturday March 18, 2023. Before 9:00 am.

 

	Un service accompagné par / A service accompanied by Stefanos Steven Svourenos Prendre contact avec Stefanos