1954 – 2017PRÉSENTATION / VIEWING Vendredi le 8 septembre 2017 / Friday September 8 2017 17h Accueil / 5:00pm Welcome 21h Adieu / 9:00pm Farewell FUNÉRAILLES / FUNERAL Samedi le 9 septembre 2017 / Saturday September 9 2017 12h / 12:00 noon CRÉMATION / CREMATION Suivi de la crémation / Followed by cremation Complexe Funéraire AETERNA Funeral Complex 15h Crémation / 3:00pm Cremation Le crématorium est situé à l’intérieur du complexe funéraire AETERNA The Crematorium is located inside the AETERNA funeral complex