1950 – 2017PRÉSENTATION / VIEWING / 瞻 仰 遺 容 Vendredi le 8 décembre 2017 / Friday December 8 2017 2017年12月8日星期五 15h Accueil / 3:00pm Welcome / 下午三時開始 21h Adieu / 9:00pm Farewell 晚九時結束 FUNÉRAILLES / FUNERAL / 殯       禮 Samedi le 9 décembre 2017 / Saturday December 9 2017 2017年12月9日星期六上午十時 10h / 10:00 am INHUMATION / INTERMENT / 安      葬 Suivi par l’inhumation / Interment to follow Cimetière Notre-Dame-des-Neiges Cemetery