1936 - 2016 PRÉSENTATION / VIEWING Dimanche le 31 janvier 2016 / Sunday January 31 2016 15h Accueil / 3:00pm Welcome 21h Départ / 9:00pm Farewell FUNÉRAILLES / FUNERAL Lundi le 1 février 2016 / Monday February 1 2016 9h Accueil / 9:00am Welcome 11h  Cérémonie / 11:00am Ceremony Suivi par l’inhumation / Interment to follow Cimetière ND des Neiges Cemetery