Nos derniers hommages en cours

Avis de décès au complexe funéraire

Thi Ngan LY

30 septembre 2021

 

C’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Thi Ngan Ly, épouse de Thanh Xuan Giang, le 30 septembre 2021, à Montréal.

Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Jimmy, Willy et Tommy Khang, sa sœur et son frère, Thi Tam et Minh Khoa, ainsi que plusieurs parents et amis, sans oublier Rocky et Momo. Elle rejoint ses parents, Kiet Thanh et Dieu Trang, ainsi que son frère, Van Toan.

Des visites auront lieu au Complexe funéraire Aeterna (55 rue Gince, Saint-Laurent, QC H4N 1J7) le mardi 5 octobre entre 13h00 et 16h00.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne des tumeurs cérébrales.

-

It is with great sorrow that we announce the passing of Thi Ngan Ly, wife of Thanh Xuan Giang, on September 30th, 2021, in Montreal.

She leaves behind her husband, Thanh Xuan, her sons, Jimmy, Willy and Tommy Khang, her sister and brother, Thi Tam and Minh Khoa, many relatives and friends, along with Rocky and Momo. She will be reunited with her parents, Kiet Thanh and Dieu Trang, and her elder brother, Van Toan.

The family will receive condolences on Tuesday October 5th between 1:00pm and 4:00pm at Aeterna Funeral Complex (55, Gince street, St. Laurent, QC H4N 1J7).

In lieu of flowers, donations can be made to the Brain tumour cancer foundation of Canada.

Lina LEFEBVRE

1947-2021 7 septembre 2021

Mardi le 7 septembre 2021 à 15h45 est décédée Lina Lefebvre à l’âge de 73ans. 

Elle laisse dans le deuil ses 4 enfants, Sandra (Jean-François), Mathieu (Tania) Bruno (Vanessa), Jérôme (Isabelle) ainsi que ses 4 petits enfants, Oceanne, Gabriëll, Agathe et Mélodie. 

Lina était une femme extraordinaire qui a toujours partagé son amour inconditionnel, qui a toujours été dévoué à ses enfants et ses petits enfants.

On n'oubliera jamais sa joie de vivre et son rire contagieux.

Une invitation sera envoyé à la famille proche pour l’inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Suite aux bons soins que Lina a reçu au CHUM, nous vous encourageons à faire un don afin d’améliorer la recherche: 

https://fondationduchum.com/