1983 – 2017PRÉSENTATION / VIEWING Mercredi le 2 Août 2017 / Wednesday August 2 2017 14h Accueil / 2:00pm Welcome Cérémonie Crémation / Cremation Ceremony 17h Adieu / 5:00pm Farewell Le crématorium est situé à l’intérieur du complexe funéraire AETERNAThe Crematorium is located inside the AETERNA funeral complex
PRÉSENTATION / VIEWINGSamedi le 5 août 2017 / Saturday Aug 5 2017 14h Accueil / 2:00pm Welcome 21h Adieu / 9:00pm Farewell FUNÉRAILLES / FUNERAL Dimanche le 6 août 2017 / Sunday Aug. 6 2017 CRÉMATION / CREMATION Suivi de la crémation / Followed by cremation Complexe Funéraire AETERNA Funeral Complex 15h Crémation / 3:00pm Cremation Le crématorium est situé à l’intérieur du complexe funéraire AETERNAThe Crematorium is located inside the AETERNA funeral complex
1954 - 2017Obsèques privé / Private funeral Le crématorium est situé à l’intérieur du complexe funéraire AETERNAThe Crematorium is located inside the AETERNA funeral complex
Obsèques privé / Private funeralLe crématorium est situé à l’intérieur du complexe funéraire AETERNAThe Crematorium is located inside the AETERNA funeral complex
1951 – 2017EXPOSITION / VIEWING Dimanche le 23 Juillet 2017 / Sunday July 23 2017 10h – 13h Accueil / 10am – 1pm Welcome 14h – 19h Acceuil / 2pm – 7pm Welcome 19h Procession au crématorium / 7pm Procession to the Crematorium Le crématorium est situé à l’intérieur du complexe funéraire AETERNAThe Crematorium is located inside the AETERNA funeral complex