Nous avons le regret de vous annoncer le décès de notre cher frère Pierrôt, survenu subitement le 16 octobre dernier. M. Lemieux laisse dans le deuil ses sœurs: Michèle Andrée, Nicole, Danielle et son frère aîné Guy Lemieux. Comme il n'y aura pas de cérémonie officielle, à une date ultérieure à confirmer, les membres de la famille et les amis proches seront conviés à se rassembler dans un restaurant pour casser la croûte et célébrer ensemble les moments de bonheur et les souvenirs qui resteront gravés dans notre cœur à tout jamais.
It is with deep sadness that we inform you of the recent passing of our dear brother Pierrôt, who died suddenly on October 16th. Mr. Lemieux leaves behind his sisters: Michèle Andrée, Nicole, Danielle and his eldest brother Guy Lemieux. Since there will be no formal service, we will be gathering his family and close friends at a restaurant, at a date to be determined, to break bread together and cherish the precious moments and memories that he has left behind with us all.
Envoyez vos messages de condoléances.
Pour Pierrot Lemieux